Les gars des camps / Les arts dossier
Une lettre rédigée par le lieutenant G.C.Roy, au nom du Département de la Défense nationale, certifiant que John Newmark (né Hans Neumark) joua du piano pour les officiers du Camp B (Ripples, Nouveau-Brunswick), 24 juin 1941.
– © Governement du Canada. Source: Bibliothèque et Archives Canada/G.C. Roy/fonds de Erich Koch/ e010939538
Transcription
EN RÉPONSE VEUILLEZ CITER No.
[Emblème du Canada ] Ministère de la Défense nationale Camp d’internement « B, » le 24 juin 1941. À qui de droit:No. 473, Neumark, Hans
La présente est pour certifier que Hans Neumark, interné dans ce camp, a joué du piano à plusieurs reprises pour les officiers du camp. Il a été des plus fiable et des plus obligeant, et nous recommandons qu’il puisse avoir la chance de pratiquer sa musique en préférence au travail ou aux différentes corvées qui lui seraient assignés.
[signature ] (G.C. Roy) Lieutenant, Adjudant, Camp d’internement « B » Canadian Provost Corps.GCR’’ m2
N.D. 23
500 M-3-41 (9733)
H.Q. 1772-101-23
